更新
Kitewell 会自动保持最新。它在后台下载新版本，确认该版本由 Kitewell 签名，然后在你不使用它的时候安装。正在运行的工作流在重启前后会一直运行下去。底层的工作流引擎 Dagu 随每个 Kitewell 版本一起提供，只在 Kitewell 更新时才会变化。
更新如何送达
Section titled “更新如何送达”自动更新 Kitewell 默认开启，位于 此设备 → 设备设置 → 更新。开启后，Kitewell 会：
- 在打开一分钟后查找新版本，之后每六小时查找一次。
- 在后台下载新版本并验证其签名。整个过程不显示任何内容。
- 在下一个安全的时机安装：下次你退出 Kitewell、登录或重启电脑时，或者没有打开任何 Kitewell 窗口、或你已离开半小时的空闲时刻。菜单栏或托盘中的图标会消失几秒钟后重新出现，原本打开的窗口会重新打开到同一页面。
之后会收到一条通知，显示 Kitewell 已更新到 x.y.z；点击通知即可打开 kitewell.app 上的发布说明。
新版本会在两天内陆续推送到各台设备，因此并非每台电脑都在同一天收到。Kitewell 菜单（Mac 上为菜单栏菜单，Windows 上为托盘图标菜单）中的 检查更新… 会立即查找并马上获取新版本；如果没有新版本，则显示 Kitewell 已是最新版本。
更新会等待什么
Section titled “更新会等待什么”更新从不打断工作。在以下情况下它会等待：
- 助手正在思考；
- 正在运行的工作流后面还有桌面步骤；
- 过去两分钟内有 MCP 客户端使用过 Kitewell；
- 某个 Kitewell 窗口中有未保存的编辑。
工作流从不阻止更新。它们会继续在启动时所用的引擎上运行，重启后的 Kitewell 会重新找到它们。
更新等待期间，Kitewell 菜单会显示 重启以更新到 Kitewell x.y.z，选择它会立即安装。它会询问未保存的编辑如何处理，并列出重启会中断的内容，提供 立即重启 和 空闲时 两个选项。如果更新已经等待了七天，会收到一条通知 重启 Kitewell 以完成更新；如果仅因未保存的编辑而等待了一天，会收到一条通知，请你保存或放弃这些编辑。编辑永远不会因为更新而被放弃。
关闭自动更新时
Section titled “关闭自动更新时”Kitewell 仍会检查。有新版本时，你会收到一条通知，菜单会显示 更新到 Kitewell x.y.z…。选择它即可下载该版本，菜单中会显示进度；之后 Kitewell 会提供 重启以更新 或 稍后。在你选择之前，不会安装任何内容。
Dagu Cloud 需要更新的 Kitewell 时
Section titled “Dagu Cloud 需要更新的 Kitewell 时”Dagu Cloud 可能会停止为不再支持的版本提供服务。工作流、计划和本地 MCP 服务器会继续运行；同步、远程 MCP、Webhook 和运行状态会停止，直到这台电脑完成更新。窗口中的横幅会说明这一点，并提供 立即更新：无论设置如何，它都会立即获取新版本，并在下一个安全的时机安装，或在一小时后请你重启。
需要密码的 Mac
Section titled “需要密码的 Mac”只有当你的 macOS 用户拥有这个应用并且可以写入“应用程序”文件夹时，Kitewell 才能在无需密码的情况下替换自身。如果你使用的是标准（非管理员）账户，或者 Kitewell 是由其他用户或设备管理工具安装的，就不会在后台下载任何内容。菜单会显示 更新到 Kitewell x.y.z…，并发送一条通知；选择它会下载更新，并显示 macOS 的管理员确认窗口。Kitewell 从不在你未请求时显示该确认窗口。
- 下载或其验证失败。Kitewell 会在下次检查时悄悄重试。打开菜单即可看到原因。
- 安装失败。已安装的版本保持不变，Kitewell 会重新启动它；下一个安全的时机会再次尝试。同一版本安装失败三次后，Kitewell 会停止尝试该版本，并显示 Kitewell 无法更新，附有指向下载页面的链接。
- 检查失败。请检查你的网络和版本发布状态。在你的系统的首个公开版本发布之前，没有可读取的更新源；无法连接更新源的检查会如实说明，而不会声称你已是最新版本。
- 你需要退回到以前的版本。旧的安装程序保留在 GitHub 发布页面上。安装旧版应用并不会带回旧数据；如需旧数据，请恢复备份。
报告问题时，请附上 Kitewell 版本、引擎版本和操作系统版本。侧边栏左下角会显示 Kitewell 版本。顶部栏中的标签会同时显示 Kitewell 版本和引擎版本。在 Mac 上，应用菜单中的 关于 Kitewell 会显示 Kitewell 版本；在 Windows 上，托盘菜单顶部会显示应用和服务的版本。
- 公开版本在 Mac 上从
https://kitewell.app/updates/macos/latest.json读取更新源，在 Windows 上从https://kitewell.app/updates/windows/latest.json读取。 - 检查和下载不会影响正在运行的工作流。只有安装才会导致重启。
- 下载会等到磁盘可用空间达到 2 GB，并且连接不是按流量计费时才进行。已下载但尚未安装的更新，会在该版本被暂停或替换时丢弃。
- 更新后的通知每个版本只出现一次，并且只在允许 Kitewell 发送通知时出现。
- 在 Windows 上，更新会在替换文件的几秒钟内停止后台服务，但不会停止其下的运行：每次运行都有自己的进程组。只有 退出 Kitewell 会取消运行。
- Kitewell 运行的引擎是内置于该版本 Kitewell 中的 Dagu 版本，其版本号写在发布说明和第三方许可证页面上。